làm càn Tiếng Trung là gì

胡来 <不按规程, 任意乱做。>
nếu không biết thì đừng có làm càn.
既然不会, 就别胡来。
đặt ra quy định, không thể làm càn.
放规矩些, 不许胡来。 胡乱 <任意; 没有道理。>
捋虎须 <捋老虎的胡须。比喻触犯有权势的人或做冒险的事情。>
撒 <尽量使出来或施展出来(贬义)。>
肆行 <任意妄为。>
妄取 <没得到许可, 擅自取用。>
作弊 <用欺骗的方式做违法乱纪或不合规定的事情。>
瞎闹 < 没有来由或没有效果地做; 胡闹。>

• to gan làm càn:    胆大妄 为
• làm cỏ toàn thành:    洗 城
• cần làm:    to do

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

警方做这种事情，那可是相当的在行。
Cảnh sát mà làm chuyện như vậy , thật là làm càn mà .

警方做这种事情，那可是相当的在行。
Cảnh sát mà làm chuyện như vậy, thật là làm càn mà .

“ 怕什么 . 美国是讲法律的地方 .”
“Anh đừng làm càn, nước Mỹ là một nơi có luật pháp.”

他当然想吻唇，可是还不敢太放肆。
Đương nhiên là hắn muốn hôn môi, nhưng cũng không dám làm càn.

西洋仔，这里是重案组！ 你不要乱来呀
Euro Boy, đây là Tổ Trọng Án, đừng có làm càn.